• Skip to main content
  • Skip to header right navigation
  • Skip to site footer

Call (425)222-2000 or Email Daniel Today.

True Lending Company

True Lending Company

Mortgage Broker

  • Home
  • About
  • Purchase Loan
  • Refinance
  • Divorce
    • Divorce
    • Divorce Blog
  • Blog
  • Apply
Living room with fireplace. Contact Dan Bayla mortgage loan originator.

Avoid Language Traps in the Marital Settlement Agreement

We know it is important to be mindful of the words used in a divorce settlement agreement to avoid language traps and future conflict. However, word choice can also affect the divorcing homeonwer’s ability to obtain mortgage financing. Therefore, while it may not be top of mind to word the divorce settlement agreement to meet mortgage guidelines, it could significantly help divorcing homeowners to clarify specific terminology used in the settlement agreement.

Make Sure Your Words Mean What You Think They Mean

The terms “alimony,” “maintenance,” and “spousal support” are often used interchangeably to describe payments made by one spouse to another after a divorce. The terms may be identical in meaning but not necessarily in the eyes of an underwriter.

As an example:  From a liability/debt perspective, some agency guidelines differentiate between alimony and maintenance while other agencies do not.

Suppose your divorcing client is paying ‘maintenance’ and needs to obtain mortgage financing. In that case, you can help them avoid terminology issues by clarifying that alimony and maintenance are considered the same. It could be beneficial to include a clarifying statement such as:

“All maintenance payments paid by Husband to Wife according to this agreement are intended to constitute alimony.”

Does it really make a difference? 

Here’s an example:

Joe is ordered to pay Jane 30% of his gross monthly income as spousal maintenance. Joe would like to purchase a new home; however, the monthly maintenance may have a negative affect on his buying power. 

Words Matter!
Joe’s Gross Monthly Income
Adjustment for Maintenance
$10,000
 
$10,000
($3,000)
Adjusted Gross Monthly Income $10,000 $7,000
Debt Load:
Monthly Maintenance
$850
$3,000
$850
 
Debt-To-Income (DTI) Ratio Before Housing 39%

12%

Max DTI of 45% – amount available for new housing expense $650 $2,300

 

In certain situations, Joe’s maintenance payment could be reduced from his gross income rather than classified as a true debt or monthly obligation. The above table illustrates the positive effect of adjusting the monthly maintenance obligation and increases Joe’s purchase opportunity from a housing payment of $650 per month to $2,310. However, specific lending agencies will only allow this adjustment for alimony, and if the clarification statement above is overlooked, it may limit Joe’s ability to obtain mortgage financing. 

Divorce Mortgage Planning will have a profound affect on a divorcing homeowner’s mortgage opportunities. 

Contact a CDLP for Assistance

Work with a Certified Divorce Lending Professional to make sure there are no language traps between the intent of the divorce settlement agreement and mortgage guidelines. It is much easier to get it right the first time than risk mortgage denial because of word choices or lack of clarification. Here’s some help tracking down a CDLP in your area.

This is for informational purposes only and not for the purpose of providing legal or tax advice. You should contact an attorney or tax professional to obtain legal and tax advice. Interest rates and fees are estimates provided for informational purposes only and are subject to market changes. This is not a commitment to lend. Rates change daily – call for current quotations.

Always work with a Certified Divorce Lending Professional (CDLP) when going through a divorce and real estate or mortgage financing is present.

Copyright 2022 Divorce Lending Association. No portion of this post may be reproduced without the written consent of the Divorce Lending Association.

Contact Daniel Bayla

President / Broker

MLO NMLS # 1481564
NMLS Consumer Access

425-222-2000
Contact Daniel

Schedule time with Daniel
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn

Products

Today’s Rates
  • Home
  • About
  • Purchase Loan
  • Refinance
  • Divorce
    • Divorce
    • Divorce Blog
  • Blog
  • Apply

True Lending Company

True Lending LLC NMLS #: 2298394

Represented as True Lending, LLC for the state of California

123 2nd Ave. S Suite 230
Edmonds, WA 98020

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Mortgage Glossary

Copyright © 2022 · True Lending Company · All Rights Reserved · Custom Web Design by Kaufer DMC

Back to top

Accessibility

    • visibility_offDisable flashes

    • titleMark headings

    • settingsBackground Color

    • zoom_outZoom out

    • zoom_inZoom in

    • remove_circle_outlineDecrease font

    • add_circle_outlineIncrease font

    • spellcheckReadable font

    • brightness_highBright contrast

    • brightness_lowDark contrast

    • format_underlinedUnderline links

    • font_downloadMark links

    • Reset all optionscached

    • Accessibility Light

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.

True Lending Company
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.